Opriți aceste restricții de călătorie acum

Încă o dată, guvernul SUA a făcut-o extins politica de vaccinare pentru călătorii străini, de data aceasta până în aprilie și probabil mai târziu. Este un anunț devastator pentru milioane de oameni fără pașapoarte americane care doresc să vină în SUA să viziteze prietenii și familia sau să se angajeze în activități profesionale și educaționale așa cum obișnuiau. Potenţial sunt afectate aproximativ 3 miliarde de oameni. 

Guvernul SUA spune, încă o dată, doar cei împușcați pot vizita. 

Cu excepția cazului în care sunteți în „călătorie diplomatică sau oficială guvernamentală străină”. Deci, desigur, guvernul se scutește. Doar elitele – printre care cei care nu zboară comercial – primesc permis, la fel ca în distopia totalitară. Executarea are loc atunci când sunt emise biletele și cărțile de îmbarcare, așa că dacă poți ocoli asta, ești gata.

Și vă spun ceea ce vă gândiți deja: desigur, această politică nu se aplică graniței de sud. Dar se aplică peste tot în lume și călătorilor care cumpără bilete de avion sau de tren. Ei trebuie să primească împușcătura sau li se va refuza intrarea. 

Acest lucru este foarte personal pentru mine și pentru ceilalți dintre noi de la Brownstone, deoarece înseamnă că Fellow 2023, profesor Julie Ponesse, nici măcar nu poate trece granița SUA-Canada pentru a participa la un colocviu academic pe care l-am programat. 

Afectează și un prieten de-al meu din Marea Britanie, care este un expert foarte specializat în muzică corală renascentist, care vrea să vină să conducă coruri în SUA. Probabil că există mii de instituții și companii care ar putea spune povești similare de excludere. Între timp, nici măcar nu este clar că majoritatea cetățenilor americani știu deloc despre această regulă. SUA este una dintre puținele țări din lume care le întreține. 

Este de la sine înțeles că restricțiile sunt inutile. Nu este o știre că Covid este deja aici și se îndreaptă rapid spre endemicitate. Chiar dacă oamenii au ajuns bolnavi ca câini, există suficientă imunitate în populație pentru ca Covid-ul să fie tratat ca o gripă sau o răceală. Este, de asemenea, incredibil de clar, și a fost de cel puțin 18 luni, că vaccinurile nu protejează nici împotriva infecției, nici împotriva răspândirii și nici nu îndeplinesc standardele de siguranță ale vaccinurilor tradiționale. 

Faptul că unii oameni din lume le-au refuzat este un merit pentru forța lor de a lua decizii și exact tipul de vizitatori de care avem nevoie. 

Aceasta este o mare jenă pentru SUA, desigur. Dar este și mai mult în joc. Această singură regulă reprezintă o respingere a unei politici de permisiunea care a construit lumea modernă așa cum o știm noi. Simbolizează o întoarcere la izolare, parohialism, detașare și frică feudalistă, precum și ignoranță și mintea îngustă. Înainte de apariția modernității, acesta era implicit: să cunoaștem doar ceea ce este în jurul nostru: limba, religia și obiceiurile. Ceea ce a făcut lumea grozavă – și ceea ce a îmbunătățit considerabil sistemul nostru imunitar – a fost expunerea fără teamă la lumea mai largă. 

Aceasta este cea de-a 150-a aniversare a puternicului clasic al lui Jules Verne În jurul lumii în zile 80, scrisă la apogeul Epocii Belle în 1872. Câteva inovații uimitoare au apărut deodată: Canalul Suez, calea ferată transcontinentală a SUA și legătura căii ferate indiene prin subcontinent. Acest lucru a făcut posibilă circumnavigarea lumii în două luni și jumătate. Poate. Un aristocrat englez de înaltă naștere (Phileas Fogg) și un asistent francez șmecher (Jean Passepartout) au pornit în marea călătorie bazată pe un pariu făcut cu un prieten. 

În fiecare povestire a poveștii din filme, redarea ia o distribuție diferită. Mai devreme, domnul englez întâlnește tot felul de tradiții și practici profund regretabile și salvează diverse situații prin înaltele sale moravuri, maniere și principii engleze. Ai impresia că Anglia iese să civiliza lumea, așa cum era atitudinea vremii. Cineaștii mai moderni răsturnează scenariul și au oameni străini blânzi și fascinanti să-l scoată pe englez în alte moduri ale lumii. Cartea a ajuns să fie acest tip de șablon. 

Indiferent de viziunea pe care o ai, ideea rămâne: expunerea la culturi și popoare străine este bună pentru toată lumea. Acest lucru ne scoate din izolare și ne permite să vedem lumea într-un mod diferit. Ne lărgește mințile, ne face curioși în legătură cu limbile și istorie și, în general, crește familiaritatea și, prin urmare, tratamentul uman al celorlalți. Cu alte cuvinte, călătoriile promovează înțelegerea umană și drepturile omului. Aceasta este ideea, frumos întruchipată în acest clasic literar. 

Este sfâșietor să citești astăzi această carte și să înțelegi amploarea marelui vis al unei lumi conectate. În călătoriile lor, nu au existat alte restricții decât tehnologie și vreme. Lumea nu avea pașapoarte. Acestea au venit în timpul și după Marele Război. Cu siguranță nu existau mandate de vaccinare pentru călători. Chiar și pentru noii imigranți din SUA în acele vremuri, existau câteva teste pentru boli înainte de acordarea cetățeniei, dar călătorii puteau veni și pleca. Și așa a fost de foarte mult timp. Fara intrebare. 

Jules Verne avea dreptate: lumea era din ce în ce mai bună, mai conectată și fără sfârșit la vedere. 

Și apoi a sosit 12 martie 2020, când Trump a fost convins să închidă dreptul de a călători pentru oamenii din Europa, Marea Britanie și Australia. Acest lucru a fost în urma închiderii sale din ianuarie a călătoriilor din China. Nimic de genul acesta nu s-a întâmplat vreodată, mai ales în edictul unui singur om fără niciun vot din partea Congresului. Când a devenit evident că acesta a fost un exercițiu inutil, oamenii din administrația Trump au încercat să-l inverseze, dar nu era nimeni cu adevărat responsabil să ia decizia. Toată lumea le-a dat banii tuturor celorlalți și, astfel, administrația Biden le-a moștenit și extins, acum pentru încă doi ani. 

De aproape trei ani încoace, mulți artiști, intelectuali, studenți, profesioniști în afaceri și muzicieni minunați au fost excluși de granițele SUA, chiar și doar pentru a face tururi și a vedea acest ținut minunat și a se întâlni cu prietenii. Este pur și simplu barbar și totuși iată. 

De ce persistă acest lucru? Poate că guvernul SUA dorește să lase în loc rămășițele cel puțin ale unui precedent pe care să construiască un sistem de pașapoarte de sănătate pe drumul spre construirea unui sistem de credit social în stil chinez. Cu siguranță suntem supravegheați și urmăriți ca niciodată, iar împușcătura face parte din asta. Sau poate este pentru a perpetua legalitățile regulii de urgență conform cărora împușcăturile pot continua să fie autorizate în condiții de urgență. Sau vreo combinație. 

De asemenea, există o orientare ideologică mai largă care ar trebui să ne preocupe, cel mai bine întruchipată de documentele de politică ale Forumului Economic Mondial și scrierile lui Anthony Fauci, Bill Gates și alții. Este o nouă ideologie pe care am numit-o blocaj, dar s-ar putea numi și tehno-primitivism. Este o combinație de tehnologie digitală plus o revenire la epocile anterioare ale existenței la o perioadă fără combustibili fosili și carne plus izolare geografică și opțiuni limitate pentru oamenii obișnuiți. Cu alte cuvinte, este un pas înapoi la feudalism: stăpânii conacului sunt niște titani digitali, iar noi ceilalți suntem țărani care chinuiesc pe câmp și mâncăm gândaci când se epuizează mâncarea. 

Ai putea spune că astfel de speculații sunt delir, dar, zilele astea, nu cred. În urmă cu trei ani, nimeni nu și-ar fi putut imagina că un academic din Canada sau un dirijor din Marea Britanie nu ar avea voie să intre în SUA pentru că au refuzat o lovitură experimentală pentru a alunga o boală care nu este o amenințare pentru ei și care nu realizează. scopul oricum. Nimeni nu și-ar fi imaginat biserici, școli și afaceri închise. Am văzut și am experimentat lucruri oribile și ni se spune să fim recunoscători pentru libertățile pe care le avem. 

Întoarcem ceasul înapoi: departe de civilizația înaltă la o formă mult inferioară fără o garanție solidă chiar și a libertății de a călători, renunțând în același timp la visul drepturilor universale ale omului. Încrederea pe care Phileas Fogg o avea într-o lume mai bună, cu mai multe conexiuni umane este înlocuită de izolare, frică și conformare ca principii directoare. Pretul va fi foarte mare. În cele din urmă, ceea ce pierdem este conexiunea umană și, prin urmare, miezul civilizației în sine. Prețul plătit nu va fi evident anul acesta sau viitorul, ci pe termen lung, pe măsură ce idealismul care a dat naștere vechiului ideal modern se retrage în trecut. 

Verne spune asta la sfârșitul cărții sale:

Phileas Fogg își câștigase pariul și făcuse călătoria în jurul lumii în optzeci de zile. Pentru a face acest lucru, el a folosit toate mijloacele de transport – vapori, căi ferate, vagoane, iahturi, vase comerciale, sănii, elefanți. Excentricul domn și-a arătat de-a lungul timpului toate calitățile sale minunate de răcoare și exactitate. Dar atunci ce? Ce câștigase cu adevărat cu toate aceste necazuri? Ce adusese el înapoi din această călătorie lungă și obosită?

Nimic, zici? Poate că așa; nimic altceva decât o femeie fermecătoare, care, oricât de ciudat ar părea, l-a făcut cel mai fericit dintre bărbați!

Într-adevăr, nu ai face turul în jurul lumii pentru mai puțin de atât?

[Coda: Câțiva oameni mi-au scris că în nici un moment, venind și plecat din SUA, TSA sau Vama sau Pașapoartele nu au cerut statutul de vaccin. Intr-adevar. Majoritatea agenților nu știu că aceasta este chiar o problemă. Motivul este că anul trecut, responsabilitatea aplicării legii a fost transmisă companiilor aeriene înseși, care nu vor emite o carte de îmbarcare pe un zbor de bord din SUA fără dovada statutului de vaccinare. Aceasta dezvoltă o amprentă digitală și funcționează ca un instrument de aplicare, aparent fără a implica deloc agenții de frontieră. Deci, avertisment corect dacă ați auzit că puteți intra fără ea: vor exista controale și executare și vi se va interzice intrarea, doar că nu în modul obișnuit.