În Dallas, Texas, viața de weekend se simțea complet normală, chiar mai bună ca niciodată. Orașul era plin de viață, trupe cântând în baruri, oameni la cumpărături în buticuri făcând afaceri grozave, parcări de la capăt la capăt, oameni fericiți în parcuri, restaurante pline. Și parcul de distracții Six Flags Over Texas avea cozi lungi, timpi lungi de așteptare la rollercoasters și zâmbete peste tot.
Adică: era normal. A fost chiar mai bine decât în mod normal, deoarece mulți dintre acești oameni își amintesc că au fost închiși anul trecut printr-un edict guvernamental, oficialii care le-au instruit că nu pot călători, cumpărături sau părăsi casele din cauza unui virus pe care altfel l-ar răspândi. Acele zile de izolare s-au încheiat, iar oamenii sunt proaspăt recunoscători pentru libertatea de a-și trăi viața.
Nu există cum un vizitator din Dallas și-ar fi putut imagina frenezia media națională care are loc în același timp. După o zi obositoare în care am admirat toate imaginile și sunetele frumoase, am prins ceea ce obișnuiam să numim știrile. Uitasem temporar de subiectul care a consumat mass-media în cea mai mare parte a 18 luni. Destul de sigur, Anthony Fauci și șeful CDC își făcuseră arta spectacolului săptămânal, chiar pe indicativ: talk-show-urile de duminică dimineața.
Cazurile sunt în creștere, au spus ei. Copii mor. Trebuie să vă mascați. Delta este terifiant. Nu vă faceți griji: boosterele sunt pe drum, odată aprobate. Cu toate acestea, ele nu protejează împotriva infecțiilor. Încă poți lua ciuma dacă îți lași garda jos. Guvernul trebuie să continue măsurile de atenuare. Poate că unele lucruri se pot deschide, dar numai pentru cei care respectă vaccinul. Trebuie să aveți actele pregătite pentru a le arăta autorităților.
În zona de nord-est a țării - precum și în California și alte state albastre de încredere - oficialii ascultă această discuție la televizor în fiecare duminică dimineață. Până seara, ei emit edicte în conformitate cu compatrioții lor, ca semn de solidaritate, indiferent de dorințele poporului. Aproape peste noapte, în județ după județ din Massachusetts, New York și Connecticut, au existat noi mandate de măști de interior. Restricțiile privind capacitatea și evenimentele par să revină.
Există locuri în care panica bolii - și toate restricțiile asociate cu aceasta - pur și simplu nu vor dispărea.
Nimic din toate nu are sens dacă te uiți la date. Cazurile - dependente în întregime de testare - se presupune că sunt în creștere, dar ar putea fi în mare parte asimptomatice. Toate în timp ce decesele sunt la un nivel scăzut al pandemiei. Cei care mor continuă să fie, așa cum au fost întotdeauna, în principal cei cu speranță de viață foarte scăzută. În prezent, în special, pandemia nu lovește majoritatea oamenilor în mod substanțial. Indiferent, nu există dovezi că aceste restricții și mascare pot face vreo diferență în controlul unui virus. Întreaga politică a fost un eșec spectaculos, dar mulți oficiali din statele albastre nu pot și nu vor recunoaște acest lucru.
Acum două săptămâni, am fost în New York pentru prima dată de înainte de blocaj. Întregul loc avea senzația unui oraș care se lupta să prindă viață după apocalipsă. Oamenii făceau toate eforturile posibile pentru a părea normali, a fi fericiți, a cheltui bani, a zâmbi unii altora și a găsi calea înapoi la viața normală. Restaurantele abia supraviețuiseră dezastrului. Hoteluri, de asemenea. Acum păreau să funcționeze la aproximativ 30% din ceea ce este posibil.
Serviciul a fost groaznic pentru că sunt atât de puțini lucrători. Nici măcar hotelurile high-end nu schimbă cearșafurile zilnic. Room service-ul este incomplet. Pur și simplu nu sunt oameni în jur care să se ocupe de clienții plătitori. Experiența nu seamănă deloc cu ceea ce toată lumea a ajuns să se aștepte în acest mare oraș. Între timp, străzile aveau jumătate din câte mașini le foloseau decât mi-am amintit în ultima mea vizită înainte de pandemie.
În momentul în care acest lucru se întâmpla, primarul ideologic nemilos Bill de Blasio a impus o politică imposibil de realizat a unui oraș complet vaccinat. Nu poți merge la restaurante, concerte sau săli de sport fără să-ți arăți acreditările pentru vaccin. Doar fără tragere de inimă a scutit copiii de la mandat. Întreaga politică a fost confuză și întâmplătoare, doar un fel de flexiune față de corectitudinea politică, dar a demoralizat absolut întregul sector de servicii care tocmai se străduia să prindă viață. Dacă oficialii din aceste zone nu își pot imagina o revenire a libertății, nu vor face decât să alunge mai mulți rezidenți și afaceri.
Oamenii care suferă îndelung din aceste zone ale țării pur și simplu nu-și pot imagina lumea uriașă a diferențelor pe care o găsiți în Florida, Georgia, Texas, Carolina de Sud și alte state. Aici poți merge la școli personale, tabere de vară, concerte aglomerate, fără măști, o viață plină, oameni care au încetat de mult să se agațe de cuvintele unor oameni precum Fauci și de ultimele prostii de la CDC. Plămășeala administrației Biden nu înseamnă nimic pentru ei.
Zilnic, aud de la oameni care sunt la capătul inteligenței lor și pun la cale să iasă din stările de blocare în state deschise. Ei nu mai suportă. Lucrătorii companiilor care au birouri în New York și Dallas solicită zilnic transferuri. Într-un fel, Dallas este noul New York. În acest moment, nu se va opri această schimbare demografică dramatică către state deschise.
Toate acestea ar fi putut fi prevenite dacă oficialii din statul albastru s-ar fi înțeles în urmă cu șase luni și s-ar fi întors împotriva mandatelor și impozițiilor lor. În schimb, tendințele lor de blocare au persistat și chiar s-au înrăutățit, deoarece există și mai puține motive pentru ele decât înainte. Ideea de libertate ca soluție este în afara domeniului lor, în mod tragic. Ei nu pot vedea altfel și sunt dependenți de panică și control.
Partidul care favorizează toate aceste măsuri se întâmplă să fie complet la putere în țară în general. Își iubesc monopolul puterii, oricât de temporar va dura. Și folosesc fiecare parte din ea pentru a pune capăt tot ceea ce este valoros despre experiența americană. Și beneficiază de a avea în spate un aproape monopol al puterii, cu excepția câtorva ziare și canale TV.
Ceea ce înseamnă aceasta pentru oamenii în stări deschise este apariția unei noi conștiințe. Dacă vor să-și păstreze libertățile și viețile bune, trebuie să se pregătească pentru un nou mod de a gândi. Este un sentiment de independență și hotărâre de a evita isteria, revendicările și atacurile partidului la putere – și a aparatului media care lucrează toată ziua pentru a le susține.
Întoarcerea administrației Biden către atacurile directe asupra Florida și Texas este într-adevăr un punct de cotitură. Nu mai există nicio încercare de a imagina că aceasta este o singură țară cu libertate și dreptate pentru toți. Se simte foarte diferit. Se simte ca un război civil care arde încet, o ideologie fanatică care își propune să denigreze și să deprecieze orice deturnare de la el. Tocmai acum există o reconciliere a acestor două viziuni opuse despre cum ar trebui să fie viața americană.
Covid a dezlănțuit o versiune a tiraniei în Statele Unite. Printr-un traseu subreptic și întortocheat, mulți funcționari publici au reușit cumva să obțină o putere enormă pentru ei înșiși și să demonstreze că toate limitele noastre lăudate asupra guvernului sunt ușor de încălcat în condițiile potrivite. Acum ei vor să folosească această putere pentru a pune în aplicare schimbarea permanentă în această țară. În acest moment, oamenii, capitalul și instituțiile fug de ei în locuri sigure și mai libere, ceea ce nu face decât să-i conducă la nebunie pe oamenii de la putere. Ei complotează chiar acum să închidă statele libere prin orice mijloace posibile.
Un bun exemplu este acest mandat de vaccinare. Administrația Biden caută toate mijloacele pentru a le forța să reziste statelor prin negarea subvențiilor federale. Cetăţenii sunt prinşi la mijloc, cei care rezistă mandatelor simţindu-se din ce în ce mai epuizaţi şi demoralizaţi. Între timp, clasa politică este și ea tulburată, Partidul Republican fiind acum împărțit între o ramură din ce în ce mai radicală a anti-lockdowners și un sector mai dominant, care este dispus să se înțeleagă, în timp ce se teme de furia alegătorilor.
Această situație din SUA nu este sustenabilă. Era complet evitabil dacă eroarea blocajelor ar fi fost recunoscută în primăvara și vara anului trecut. Clasa conducătoare ar fi putut admite inutilitatea acestei căi și pericolul pe care l-a reprezentat pentru pacea și prosperitatea americană. În schimb, s-a întâmplat opusul, iar grupurile și interesele care aveau un interes maxim în răsturnarea libertății americane au profitat de ziua.
Este adevărat că unii dintre cei mai importanți practicanți ai blocării au căzut în vremuri grele: Andrew Cuomo din New York a fost împins să demisioneze, dar nu pentru că și-a distrus statul, în timp ce Gavin Newsom din California se confruntă cu rechemare. Acestea sunt evoluții notabile, dar nu oferă ceea ce este necesar: o repudie totală a ideologiei blocării.
A fost mult mai greu decât și-a imaginat oricine că ar fi să recâștige valorile esențiale americane de la elitele care le-au călcat în picioare atât de repede și șocant în 2020. Acum ne-a rămas o minoritate de lideri politici care au fost eroici și neobosit în hotărârea lor de a rezista. Ei se confruntă cu o urcare abruptă pentru a se impune și a-și proteja drepturile cetățenilor împotriva atacurilor fără precedent.
Cu cât a trecut mai mult timp, devine din ce în ce mai ușor să spunem cum se va termina asta. Creativitatea și energia se scurg din stările de blocare în acele locuri care apără și protejează libertatea. Cu asta vine inovația, oamenii și o viziune asupra viitorului. Acest viitor este în Miami, Atlanta și Dallas și în zone mai mici din afara orașelor mai mari. Capitalul, oamenii, arta și ideile curg către libertate. Între timp, nu există o ieșire ușoară pentru locuri precum Boston și New York City, astăzi. Implicația mai mare pentru viitor: impactul asupra viitorului Americii ar putea fi la fel de dramatic ca migrația occidentală din secolul al XIX-lea.
Publicat sub a Licență internațională Creative Commons Attribution 4.0
Pentru retipăriri, vă rugăm să setați linkul canonic înapoi la original Institutul Brownstone Articol și autor.