Funcționează cu adevărat blocajele? Răspunsul pare a fi un nu destul de răsunător. Argumentul în favoarea blocajelor – atât din punct de vedere științific, cât și din punct de vedere medical – este valabil greutate foarte mica.
Nu numai că blocajele sunt ineficiente, ci sunt inutil de crude. Această cruzime vine sub mai multe forme: economic, psihologic, spiritual și existențial.
Ființele umane sunt creaturi sociale. Nu suntem meniți să ne despărțim de societate. Hibernarea prelungită este necesară pentru multe animale, dar este în detrimentul ființelor umane.
Leacul, după cum se spune, nu ar trebui să fie niciodată mai rău decât boala. Blocările, în special blocările în masă, reprezintă o amenințare mult mai gravă pentru societate decât Omicron, o variantă a SARS-CoV-2, virusul care provoacă COVID-19. Dar încearcă să le spui asta tiranilor din Beijing.
În Xi'an, un oraș mare și capitală a provinciei Shaanxi în centrul China, milioane de oameni sunt acum plasați în blocaje restrictive. Orașul, numit cândva Chang'an sau „Pacea eternă”, a devenit o închisoare eternă.
Partidul Comunist Chinez (PCC), conform rapoartelor, a înființat „tabere de carantină brutale, cu aspect ciudat” în tot orașul, cu doar câteva săptămâni înainte ca țara să găzduiască Jocurile Olimpice de iarnă.
De ce a închis PCC orașul? Totul în speranța de a obține „zero COVID”. China este acum ultima ţară majoră pentru a urmări acest scop destul de ridicol. Spun ridicol pentru că ideea de „zero COVID” este doar nu realist. Trebuie să învățăm să trăim cu boala.
La cita Jeremy Farrar, medic de boli infecțioase, întrebarea cheie cu care se confruntă societatea este următoarea: „Cum trecem, rațional și emoțional, de la o stare de [urgență] acută la o stare de tranziție către endemicitate?” Deși „perioada de tranziție va fi foarte accidentată”, este necesară.
Ființele umane nu pot trăi într-o stare perpetuă de frică. La fel ca răceala obișnuită, COVID-19, se pare, a venit pentru a rămâne. Guvernele trebuie să învețe să se adapteze. Oamenii trebuie să meargă mai departe cu viața lor. Din nou, totuși, încercați să le spuneți asta tiranilor din Beijing, care par să dubleze cele mai greșite dintre strategiile „zero COVID”.
Care este finalul aici?
Un fel de autodistrugere cu încetinitorul? Poate.
Nu este surprinzător că economia Chinei pare să fie lovită. Analiști de la Goldman Sachs tăiat recent Prognoza de creștere a Chinei pentru 2022 la 4.3%, de la 4.8% anterior. Dar, susțin, miopia ideologică a PCC este mult mai îngrijorătoare decât sinuciderea economică cu mișcare lentă reală care are loc acum.
Desigur, mulți occidentali, în special în Statele Unite, vor citi asta și vor spune: „Dacă China, cel mai mare rival al nostru, se autodistruge”.
Cu toate acestea, ca și China devine mai izolat, devine mai periculos. Ideea unei Chine globalizate, sunt sigur, nu reușește să umple mulți cititori de un sentiment de bucurie. Dar o China izolată ar fi mult mai periculos. O China mai izolată nu ar însemna neapărat o China care dispare de pe radar; o țară atât de mare și atât de puternică nu dispare și nici nu dispare în obscuritate. Se stinge cu un bang — și acel bang ar avea un impact global. O China mai izolată ar deveni una din ce în ce mai disperată – mai dispusă să se angajeze în acte grave de subterfugiu și înșelăciune. Avem deja un singur Regat pustnic; nu avem nevoie de o secundă.
De asemenea, o China mai izolată ar duce la comiterea unor acte și mai brutale asupra unor oameni nevinovați în toată țara. Este extrem de important să separăm poporul chinez de PCC. Cruzimea aplicată zeci de milioane de chinezi nevinovați este pe cât de inumană, pe atât de inutilă. Acești oameni, neputincioși în extremă, nu sunt reprezentativi pentru opresorii din Beijing – nu ar trebui să uităm niciodată acest lucru.
În Xi'an menționat mai sus, ca jurnalist Nicole Hao a remarcat recent, autoritățile chineze au sigilat casele rezidenților, „dar nu au aranjat o aprovizionare fiabilă cu alimente”. Acești oameni, închiși timp de aproximativ trei săptămâni, au „lipsă de hrană și sunt în pragul căderii mentale”.
În Xi'an se desfășoară un experiment social pervers, iar oameni nevinovați își pierd mințile. Unii, din păcate, își vor pierde viața. Unii se întreabă dacă Iadul este un loc real – așa este. Milioane de oameni trăiesc deja în ea, iar mulți dintre acești oameni se află în China.
Există o lecție de învățat aici. Blocarea nu este răspunsul. Nu au fost niciodată. Ființele umane nu sunt animale de fermă. Nu ar trebui să fim izolați de societate. Fiecare mișcare a noastră nu trebuie monitorizată. Merităm dreptul de a lua propriile noastre decizii în cunoștință de cauză. Merităm să fim liberi.
Ceea ce se întâmplă în China este brutal, dar nu este neapărat surprinzător. În multe privințe, poporul chinez a fost întotdeauna prizonieri, supus în mod regulat la pedepse crude și neobișnuite. Acum, totuși, oamenii din Xi'an sunt prizonieri literali, izolați de societate. Când vor fi eliberați? Peste o săptămână, o lună, un an? Din păcate, nu știm.
Republicat din Epoch Times.
Publicat sub a Licență internațională Creative Commons Attribution 4.0
Pentru retipăriri, vă rugăm să setați linkul canonic înapoi la original Institutul Brownstone Articol și autor.
